He'll become a vegetable, but he'll eventually tell me what I want to know.
Diventerà un vegetale, ma alla fine mi dirà quello che voglio sapere.
If I prick him here, he'll become a crippple.
Si Io pungico sopra i piedi....iddo cade e s'azzoppa.
If he stays with me, he'll become a target for all those who hate me...,...and he'll learn things a child should never know.
Se restasse con me, diventerebbe un bersaglio per tutti coloro che mi odiano. E imparerebbe cose che un bambino non dovrebbe conoscere.
He'll become a star in action movies.
Diventerà una star del cinema d'azione.
If he stays with me, he'll become a target for all those who hate me.
Se rimane con me, diventerà un bersaglio per tutti quelli che mi odiano.
Well, if he doesn't find a victim soon, he'll become more dangerous.
Se non trova presto una vittima. diventera' piu' pericoloso.
Well, I suspect every species of abnormal reacts differently, but if the reports are any indication, he'll become increasingly irrational and violent, then turn against human beings,
Beh, ho il sospetto che ogni specie di Anormale reagisca diversamente. Ma l'unica cosa che i risultati indicano... e' che diventera' progressivamente irrazionale e violento, poi si scagliera' contro gli esseri umani,
And once he has the vase and its contents its mystic contents, lost over millennia he'll drink of it and he'll become immortal.
E quando lui avrà il vaso e il contenuto mistico, perso da millenni, -lo berrà e diventerà immortale.
He'll become a monster, just like Kieran.
Diventerebbe un mostro. Proprio come Kieran.
Well, maybe now that he'll have a little piece of me in him, maybe he'll become like a brother.
Beh, magari ora che lui avra' in se' una parte di me, potrebbe diventare come un fratello.
And odds are if you go tonight, there's a better than not chance he'll become my stepdad.
Ed e' probabile che se esci stasera ci sia una possibilita' che diventi il mio patrigno.
He'll become part of the circle.
Entrera' a far parte del cerchio.
If the Horseman reclaims his skull, he'll become whole again.
Se il Cavaliere rivendichera' il suo teschio, tornera' di nuovo intero.
The closer it gets, the more erratic and dangerous he'll become.
Piu' si avvicina, piu' radicale e pericoloso diventera'.
As his grip on reality continues to fade, he'll become more dangerous.
Quindi fate attenzione. Piu' il suo contatto con la realta' si affievolisce, piu' diventa pericoloso.
He's already cycled twice in a matter of weeks, and as his psychosis deepens, he'll become less tolerant of deviations to his ideal, giving the next targets an even smaller margin for error.
Ha gia' fatto due cicli in poche settimane e come aumenta la psicosi, tollerera' sempre meno ogni deviazione dai suoi ideali, dando ai bersagli successivi un margine di errore ancora piu' piccolo.
If you turn it on, he'll become a Cyberman.
Se lo accendi, diventerà un Cyberman.
Listen, once he's in here, he'll become can you?
Ascolta, una volta qui, diventera'... Non puoi sentirmi, eh?
If the unsub sees headlines that don't belong to him, we believe he'll become enraged.
Se l'S.I. vede che i giornali non parlano di lui, crediamo che diventera' furioso.
He'll become an enemy of the queen of England, and I'm sorry, but for what future?
Diventerebbe nemico della regina d'Inghilterra e... Scusami, ma... per quale futuro?
Yeah, now that he's hurt, he'll become more desperate.
Ora che e' ferito e' ancora piu' disperato.
And if the lion wishes hard enough... perhaps one day, he'll become a lamb.
E se il leone lo desidera con tutto se' stesso... magari un giorno diventera' un agnello.
He'll turn to you for guidance like he did before, and he'll become the ripper of Monterrey all over again.
Si rivolgera' di nuovo a te per consigliarlo come in passato, e tornera' a essere lo squartatore di Monterrey ancora una volta.
Hurry up and give them to Yeom Ra, he'll become less angry when he's busy.
Forza, dateli al Re Yama. Quando ha qualcosa da fare è meno arrabbiato.
0.84387111663818s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Diventerà un vegetale, ma alla fine mi dirà quello che voglio sapere. 